Il est fort probable que les concepteurs d’ASUS regardent des doublages. Est-ce que cela influence peut-être leur processus de création ?
Tl;dr
- ASUS a présenté un modèle spécial d’une carte mère pour fans d’Evangelion.
- Le produit comporte une faute d’orthographe dans le nom de l’anime.
- Soulignée par Digital Trends, les photos officielles montraient aussi l’erreur.
- La carte mère, en édition limitée, est maintenant épuisée.
ASUS, Evangelion et une erreur de frappe
ASUS, fabricant réputé de matériel informatique, a provoqué une petite tempête dans le monde des fans de l’anime Neon Genesis Evangelion. En effet, une erreur de frappe a été intégrée dans le nom de la série sur leur carte mère spéciale ROG Maximus Z790 Hero EVA-02 Edition, commercialisée aux États-Unis en septembre dernier pour 700 $.
L’erreur qui fait rager les fans
Incrustée sur le panneau du couvercle d’éclairage “Polymo”, qui alterne entre l’affichage du mecha rouge emblématique et son pilote tenace Asuka, l’erreur transforme “EVANGELION” en “EVANGENLION”. Ce fut une surprise amusante pour de nombreux utilisateurs attentifs.
Pas de rectification prévue
Les photos officielles du produit publiées contenaient également cette faute d’orthographe, comme l’a souligné Digital Trends. Cependant, ce n’était pas le cas des images reçues par Engadget en juillet. Nous avons contacté ASUS à ce sujet, mais il est probable qu’il n’y aura pas de rectification, car le produit est épuisé.
@ASUS_ROG EVANGENLION? (Maximus Z790) pic.twitter.com/9MSUunjxGu
— Hal Rafael (@halrafael) November 12, 2023
Rupture de stock
Étant une édition limitée, cette carte mère, qui a même été listée à plus de 1 000 $ par des revendeurs tiers sur Amazon, se vend maintenant comme des petits pains. Il pourrait encore rester des stocks dans certains magasins Micro Center, selon leur site web.
L’avis de la rédaction
En tant que fervent défenseur de la précision et de la qualité, il est fascinant de voir comment une simple erreur de frappe peut provoquer un tel émoi. Toutefois, cette situation pourrait potentiellement transformer cette carte mère en un véritable objet de collection pour les amateurs de l’anime! Une merveilleuse leçon sur les subtilités et les surprises du marché.
