غانم الزرلي يكشف كواليس شخصية “كلود” في مسلسل الخطّاف
غانم الزرلي يكشف كواليس اسم “كلود”
تحدث الممثل التونسي غانم الزرلي عن خلفيات اختيار اسم الشخصية التي يؤديها في مسلسل “الخطّاف”، وهو اسم “كلود” الذي أثار فضول عدد من المتابعين خلال عرض العمل الدرامي في الموسم الرمضاني.
وأوضح الزرلي خلال استضافته في برنامج “فكرة سامي الفهري” أن الاسم الحقيقي للشخصية هو “خالد”، غير أن أصدقاءه داخل القصة ينادونه باسم “كلود” في إطار نوع من التدليل أو ما كان يعرف آنذاك بالبرستيج الاجتماعي بين الشباب.
ظاهرة اجتماعية في تونس خلال التسعينات
أشار الزرلي إلى أن هذه التسمية تعود إلى ظاهرة كانت منتشرة بين الشباب التونسي خلال فترة التسعينات، حيث كان البعض يلجأ إلى تحويل الأسماء العربية إلى أسماء فرنسية أو غربية، تأثرا بالثقافة الفرنكوفونية المنتشرة آنذاك في المجتمع.
ومن الأمثلة التي ذكرها أن اسم “يوسف” كان يتحول أحيانا إلى “جوزيف”، بينما يصبح “خالد” بين الأصدقاء “كلود”، وهو ما كان يعكس نوعا من التماهي الثقافي السائد في تلك الفترة.
تفصيلة تضيف واقعية للشخصية
أكد الزرلي أن إدراج هذه التفصيلة في بناء الشخصية لم يكن مجرد اختيار عابر، بل جاء بهدف تعزيز الواقعية في العمل الدرامي، إذ تعكس هذه التفاصيل طبيعة العلاقات الاجتماعية بين الشباب في تلك المرحلة.
كما أشار إلى أن مثل هذه اللمسات تساعد في تقديم شخصية أكثر عمقا، وتقرّبها من ذاكرة الجمهور الذي عاش تلك المرحلة أو يعرف تفاصيلها الاجتماعية والثقافية.
الدراما التونسية واستعادة الذاكرة الاجتماعية
تسعى العديد من الأعمال الدرامية التونسية في السنوات الأخيرة إلى استحضار ملامح من الذاكرة الاجتماعية والثقافية للبلاد، وهو ما يظهر في بعض التفاصيل الصغيرة التي تحمل دلالات تاريخية وثقافية.
وتندرج شخصية “كلود” في مسلسل الخطّاف ضمن هذا التوجه، حيث توظف عناصر من الحياة اليومية والواقع الاجتماعي لتقديم شخصيات أكثر قربا من المشاهد.
ويمكن متابعة مستجدات الدراما التونسية وأخبارها عبر عدة منصات إعلامية موثوقة، من بينها
موقع تونيميديا
الذي يواكب أبرز الأخبار الثقافية والفنية في تونس.
مصادر ومراجع
للاطلاع على مزيد من المعلومات حول الدراما التونسية والبرامج التلفزية يمكن الرجوع إلى مصادر إعلامية موثوقة مثل:
https://www.tunimedia.tn/ar
